Chúc mừng sinh nhật tiếng Trung có gì đặc biệt? Là một người theo học ngôn ngữ Trung chắc chắn bạn không nên bỏ qua những thông tin này. Bài viết hôm nay chúng tôi sẽ giới thiệu đến bạn văn hoá sinh nhật tại Trung Quốc và những gợi ý về lời chúc mừng sinh nhật thú vị.
Tìm hiểu Chúc mừng sinh nhật tiếng Trung là gì?
Chúc mừng sinh nhật tiếng Trung là việc bạn sử dụng tiếng Trung làm ngôn ngữ thể hiện tình cảm, chia sẻ niềm vui và những may mắn đến nhân vật chính trong buổi lễ sinh nhật. Một số lời chúc bằng tiếng Trung bạn có thể tham khảo như:
- 生日快乐！/shēng rì kuài lè/ nghĩa là chúc bạn sinh nhật vui vẻ!
- 祝你幸福/zhù nǐ xìng fú/ ý nghĩa là chúc bạn luôn mạnh khoẻ.
- 祝你万事如意！/zhù nǐ wàn shì rú yì/ nghĩa là : Chúc bạn vạn sự như ý, kinh doanh phát đạt.
- 祝你大展宏图！/ zhù nǐ dà zhǎn hóng tú/ được hiểu là : Chúc bạn thành công trong công việc, gặp nhiều may mắn trong công việc.
- 祝你心想事成！/xīn xiǎng shì chéng/ là : Chúc bạn muốn gì được nấy!
- 祝你前途光明/zhù nǐ qián tú guāng míng/ nghĩa là : Chúc bạn có một tương lai tươi sáng, may mắn đến gần.
Ngày sinh nhật truyền thống Trung Quốc có gì đặc biệt?
Cũng giống với các quốc gia khác trên thế giới, Trung Quốc cũng có lễ mừng sinh nhật. Tuy nhiên thay vì tổ chức sinh nhật mỗi năm 1 lần với các món quà như là : Bánh, hoa, quà tặng, đồ lưu niệm….Thì Trung quốc sẽ tổ chức sinh nhật truyền thống cho trẻ sơ sinh và người già theo một phong cách khác.
Tại trung quốc bao nhiêu tuổi thì sinh nhật?
Đây là câu hỏi của rất nhiều người yêu thích tìm hiểu văn hóa Trung Quốc. Như các bạn đã biết thì ở Phương Tây một đưa trẻ lần lượt là 1 tuổi vào ngày sinh nhật đầu tiên. Tuy nhiên theo văn hoá Trung Quốc thì trẻ sơ sinh đã yêu cầu tuổi 1. Vì vậy bữa tiệc sinh nhật đầu tiên của trẻ em Trung Quốc sẽ diễn ra khi họ sinh ra.
Chúc mừng sinh nhật tiếng Trung tại bữa tiệc cha mẹ sẽ bao quanh một đưa trẻ với các đồ vật tượng trưng để dự đoán cho tương lai. Những đứa trẻ sẽ lựa chọn đồ vật ví dụ: Nếu đứa trẻ chọn tiền thì mai sau có thể trở thành một người giàu có, Còn đứa trẻ chọn chiều máy bay đồ chơi thì mau sau sẽ được đi du lịch hưởng thụ…
Mặt khác Trung Quốc cũng sẽ tổ chức sinh nhật cho người gà ở độ tuổi nhất định. Theo văn hoá Trung Quốc thì 12 con vật trong cung hoàng đạo sẽ ứng với những năm nhất định. Những con số được cho là đẹp nhất là 60 và 80 có nghĩa là nắm đó đảm bảo lễ kỷ niệm toàn diện với sự có mặt đông đủ của cac thành viên trong gia đình.
Ngày sinh nhật tại Trung Quốc
Tìm hiểu lời chúc mừng sinh nhật tiếng Trung là thông tin hữu ích cho người theo học ngôn ngữ này. Theo tìm hiểu văn hóa Trung Quốc cho biết sinh nhật tại quốc gia này thường được tổ chức vào ngày sinh thức tế. Còn ngày kỷ niệm sinh nhật tại Trung Quốc là một Không – Không. Tùy thuộc vào giới tính của một số người mà ngày sinh của họ không được thừa nhận hoặc cần xử lý đặc biệt
Ví dụ như người phụ nữ không được kỷ niệm trong bước ngoặt 30, 33 hoặc 66 tuổi. Tuổi 30 được xem là năm không chắc chắn và có nhiều nguy hiểm. Do đó phụ nữ Trung Quốc sẽ chỉ đơn giản là 29 tuổi trong 1 năm nữa. Ngày sinh nhật thứ 33 của người phụ nữ họ sẽ chủ động chống lại may mắn bằng cách cắn miếng thịt hay chốn sau cửa nhà bếp.
Họ cho rằng cắn thịt 33 lần để đúc tất cả các linh hồn ma quỷ đó trước khi ném thịt đi. Ở độ tuổi 66 người phụ nữ Trung Quốc cần cắn miếng thịt 66 lần để tránh khỏi rắc rối. Còn đối với đàn ông Trung Quốc thì họ sẽ tự bỏ qua sinh nhật thứ 40. Họ cho rằng đây là con số không may mắn và không chắc chắn.
Lễ sinh nhật Trung Quốc thường ăn gì?
Khác với văn hoá hiện đại Phương Tây, lễ sinh nhật truyền thống tại Trung Quốc sẽ có những món ăn riêng. Những cô gái hay cậu bé sinh nhật sẽ nhai bánh mì dài. Điều này tượng trưng cho cuộc sống lâu dài, kéo dài tuổi thọ. Ngoài ra món phở tuổi thọ không gián đoạn cũng là món ăn đặc trưng trong ngày lễ này. Họ sẽ ăn trong một sợi liên tục mà không cắt ngắn.
Khác với nhân vật chính, những người đến dự sinh nhật sẽ không thể tham dự bữa tiệc ăn mì dài để vinh danh sinh nhật, mang lại tuổi thọ cho người ăn mừng. Một bữa tiệc sinh nhật truyền thống cũng có thể bao gồm bánh bao, trứng luộc chín màu đỏ để tượng trưng cho may mắn.
Tìm hiểu về các mẫu câu hỏi đáp sinh nhật tiếng Trung
Bạn có thể học tiếng Trung nhanh chóng thông qua những câu hỏi đáp, chúc mừng sinh nhật tiếng Trung. Đây là kiến thức giao tiếp hằng ngày đơn giản, giúp bạn dễ dàng tiếp cận với loại ngôn ngữ này. Dưới đây là những mẫu câu hỏi đáp về ngày sinh nhật bằng tiếng Trung bạn có thể tham khảo:
- Bạn sẽ tổ chức sinh nhật vào ngày nào vậy? Tiếng Trung: 你 生 日 是 什 么 时 候？
- Bạn tổ chức sinh nhật vào năm nào vậy? 你 是 哪 年 出 生 的?
- Tớ sinh vào ngày 10 tháng 5. Tiếng Trung: 我 的 生 日 是 10 月 5 号.
- Bạn là cầm tinh con gì? Tiếng Trung: 你 属 什 么 生 肖 的？
- Tớ sinh vào năm con Chuột. Tiếng Trung: 我 属 牛 的 老 鼠 .
- Tuổi của bạn nằm trong cung hoàng đạo nào? 你 是 什 么 星 座 的？
- Tớ nằm trong cung Ma kết. Tiếng Trung: 我是 摩 羯 座 星 座 的.
Nội dung bài hát chúc mừng sinh nhật tiếng Trung
Bài hát chúc mừng sinh nhật tiếng bằng Trung khá đơn giản nhưng vô cùng ý nghĩa. Khi đi dự sinh nhật những người tham dự và người thân trong gia đình sẽ hát tặng bài hát này cho nhân vật chính. Về nội dung của bài hát sẽ xoay quanh lời chúc người sinh nhật may mắn, hạnh phúc, vui vẻ và thành công trong tương lai. Chi tiết bài hát tiếng Trung như sau:
祝你生日快乐 – Zhù nǐ shēng rì kuài lè : Chúc bạn có mùa sinh nhật vui vẻ.
祝你生日快乐 – Zhù nǐ shēng rì kuài lè : Chúc bạn có mùa sinh nhật vui vẻ.
祝你幸福 – Zhù nǐ xìng fú: Chúc bạn luôn hạnh phúc
祝你健康 – Zhù nǐ jiàn kāng – Chúc bạn luôn khoẻ mạnh.
祝你前途光明 – Zhù nǐ qián tú guāng míng: Chúc bạn có một tương lai rực rỡ.
祝你生日快乐 – Zhù nǐ shēng rì kuài lè : Chúc bạn có mùa sinh nhật vui vẻ.
祝你生日快乐 – Zhù nǐ shēng rì kuài lè: Chúc bạn có mùa sinh nhật vui vẻ.
祝你幸福 – Zhù nǐ xìng fú : Chúc bạn luôn luôn hạnh phúc.
祝你健康 – Zhù nǐ jiàn kāng : Chúc bạn luôn khoẻ mạnh.
有个温暖家庭 – Yǒu ghè wēn nuǎn jiā tính : Chúc bạn có một gia đình ấm áp.
Trên đây là toàn bộ nội dung bài hát chúc mừng sinh nhật tiếng Trung. Có thể thấy rằng bài hát này khá đơn giản và bạn có thể áp dụng trong quá trình học ngôn ngữ Trung. Một bài hát tiếng Trung là không thể thiếu trong bữa tiệc sinh nhật. Bạn hãy thử học và hát tặng những người bạn của mình nhé!
Gợi ý lời chúc mừng sinh nhật tiếng trung ý nghĩa
Những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Trung là không thể thiếu trong ngày lễ sinh nhật. Nếu bạn đang chữa biết viết lời chúc gì thì hãy tham khảo ngay những câu chúc ý nghĩa, độc đáo nhất dưới đây.
Những câu chúc mừng sinh nhật đơn giản nhất
Nếu trình độ tiếng Trung của bạn không quá cao siêu thì hãy áp dụng ngay những câu chúc mừng sinh nhật tiếng Trung đơn giản mà vô cùng ý nghĩa dưới đây. Bạn có thể chúc bằng lời nói hoặc viết trên các tấm thiệp sinh nhật:
- Sinh nhật vui vẻ nhé! – 生日快乐 – /Shēngrì kuàilè/
- Chúc bạn tuổi mới mạnh khỏe – 祝你健康 – /Zhù nǐ jiànkāng/
- Chúc bạn luôn gặp may mắn, vạn sự như ý – 祝你万事如意 – /Zhù nǐ wàn shì rú yì/
- Chúc bạn tuổi mới thành công trong công việc – 祝你一切顺利 – /Xīn xiǎng shì chéng/
- Chúc bạn gia đình êm ấm, hạnh phúc – 家庭幸福！- /Jiātíng xìngfú/
- Chúc bạn may mắn về mọi mặt – 东成西 – /Dōng chéng xī jiù/
- Chúc tất cả mong ước của bạn thành hiện thực – 从心所欲 – /Cóng xīn suo yù/
- Chúc bạn muốn gì được nấy – 心想事成 – /Xīn xiǎng shì chéng/
Viết thiệp chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Trung
Bên cạnh những lời chúc đơn giản nói trên, bạn cũng có thể tự tay viết lời chúc trên thiệp sinh nhật để gửi đến người thân trong gia đình, bạn bè tình cảm của mình. Với viết thiệp thì lời chúc sẽ có nội dung dài hơn, sâu sắc và ý nghĩa hơn so với nói bằng lời. Nếu bạn chưa có ý tưởng về nội dung chúc mừng nào thì hãy tham khảo gợi ý của chúng tôi.
- Chúc ông bà phúc như đông hải, sống lâu trăm tuổi, thọ tỷ nam sơn và ngày càng vui vẻ. Dịch sang tiếng Trung : 爷爷，祝你福如东海，寿比南山，健康长寿， 天天快乐.
- Chúc bà nội luôn khoẻ mạnh, sống lâu trăm tuổi và chúc bà sinh nhật vui vẻ. Cách viết theo tiếng Trung: 祝奶奶身体安康，长命百岁，晚年幸福， 生日快乐！
- Hôm nay là ngày lễ sinh nhật của ông bà, cháu chúc ông bà luôn luôn mạnh khoẻ, sống lâu trăm tuổi. Cháu cảm ơn ông bà đã cho chúng cháu được như ngày hôm nay, cháu yêu ông bà. Cách viết theo tiếng Trung: 今天是我祖父母的生日，我不知道该说些什么，只能向您致以最良好的祝愿，祝您健康长寿。 感谢您给了我们今天，祝您永远健康.。
- Chúc mẹ sinh nhật vui vẻ, hạnh phúc, dồi dào sức khoẻ, yêu mẹ. Cách viết theo tiêng Trung: 儿女的生日，母亲都牢记。儿女的一切，母亲要操心。今天是你的生日， 我只跟你说：“妈妈，你辛苦了！我爱你！”。
- Chúc cô bạn thân của tôi luôn may mắn trong công việc và tình cảm. Tớ chúc cậu sẽ sớm thành công va có được gia đình hạnh phúc. Dich sang tiếng Trung: 祝我最好的朋友在工作和爱情中永远好运。希望你早日成功，拥有一个幸福的家庭.
Như vậy chỉ với một lời chúc đơn giản, ý nghĩa bằng tiếng Trung bạn đã thể hiện được tình cảm, sự yêu thương của mình đến với người xung quanh. Bạn hoàn toàn có thể sáng tạo cho mình một lời chúc riêng biệt dựa trên suy nghĩ và tình cảm cá nhân.
Kết luận
Trên đây là toàn bộ thông tin về lời chúc mừng sinh nhật tiếng Trung hay nhất hiện nay. Có thể nói rằng việc tìm hiểu về lời chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Trung là một phương pháp học hiệu quả, đơn giản. Thông qua những chia sẻ của bài viết chắc chắn bạn đã có thể tự viết cho mình một lợi chúc hoàn hảo.
